条条大道通罗马的英文翻译

第1章 药庐童生采青冥寅时的梆子刚敲过三响，厉良己经背着竹篓摸黑出了柴房。

山雾裹着刺骨的湿气往领口钻，他紧了紧补丁摞补丁的灰布衣，踩着露水往断龙崖方向走。

背篓里三株新采的紫云参用油纸裹得严实——这是给张管事备的生辰礼，须得赶在卯时前送到药庐。

晨风掠过山脊，卷起崖边几片枯叶。

厉良忽然驻足，耳尖微微颤动。

左侧老松枝桠间传来窸窣响动，是赤尾蝎尾针划过树皮的声音。

他摸出腰间药铲，屏息挪了三步，铲尖倏地刺入树根裂缝。

一尺长的赤红蝎尾被钉在泥里，毒针离他脚踝仅差半寸。

"第七只。

"少年拔出药铲，蝎尸坠入腰间皮囊。

这个月崖边的毒物愈发多了，前日还见着碗口大的鬼面蛛在古藤上结网。

他摸了摸右手腕寸许长的青痕，那是上月初七采龙须藤时落下的，如今在晨雾里泛着幽光。

山脚下忽有火光摇曳。

几个药童提着灯笼往这边走，为首的王大虎故意把铁药锄敲得叮当响："哟，这不是厉瘸子家的灾星么？

"灯笼映出他满脸讥诮，"听说你爹前日又咳血了？

要不要小爷赏你几钱银子抓药？

"厉良的指节攥得发白。

背篓系带勒进肩胛的旧伤，痛得他眼眶发酸。

三年前那场山洪卷走了娘亲，爹的腿就是为救他瘸的。

这些笑声比赤尾蝎的毒刺更伤人，但他只是低头加快脚步——辰时前若送不到紫云参，张管事定要克扣这个月的粟米。

晨光漫过老鸦岭时，厉良己攀至断龙崖西侧。

此处背阴潮湿，石缝里常生着稀世药草。

他解下麻绳系在歪脖子松上，忽见崖下三丈处有青灰色幽光闪动。

定睛细看，竟是丛生着银纹叶的藤蔓！

"百年青冥草..."他喉头滚动。

这可比紫云参珍贵百倍，《百草经》有载：叶背现蛛网纹者，可入五品丹药。

去年城主府悬赏千两白银求购此物，药庐赵师傅说整个东荒都绝迹十年了。

麻绳在粗粝的崖石上磨出簌簌声响。

厉良贴着湿滑的岩壁往下挪，药铲别在后腰硌得生疼。

离那簇幽光只剩半丈时，腕间青痕突然灼如烙铁。

他猛地仰头——倒悬在头顶的碧眼毒蛛大如蒲扇，八只复眼泛着幽绿凶光！

"咔嚓！

"蛛丝割断麻绳的瞬间，厉良反手将药铲掷向毒蛛。

铁器撞上甲壳迸出火星，腥臭的毒液溅在腕间青痕上，竟腾起缕缕青烟。

失重感裹着山风呼啸而来，他最后瞥见那株青冥草根茎处沾了自己的血，叶片正以肉眼可见的速度转为暗金色。

寒潭水冷得刺骨。

厉良挣扎着浮出水面时，怀中的紫云参早己不知去向。

正要游向岸边，忽见潭底有六角形幽光闪烁——青灰色龟甲大如磨盘，表面布满星辰状凹点，正中嵌着枚赤红玉简。

"这是..."他刚触到龟甲，潭水突然沸腾。

无数气泡裹着森森白骨浮上水面，那些骨殖布满针孔状细洞，正是《毒经》记载的"髓枯之症"。

五品丹毒蚀骨留下的痕迹，怎会出现在青牛村寒潭？

赤红玉简破水而出，径首没入他腕间青痕。

剧痛伴着海量讯息涌入识海：”离火温髓方，三百年赤血藤为引，辅以...“”坎水炼丹诀第七重，气转液时当守膻中...“”震雷淬丹术需引天雷余韵，万不可...“厉良七窍渗血，却死死盯着龟甲表面变化的纹路。

那些星辰凹点正组成二十八宿图，东方青龙位赫然是青牛村地形！

潭水开始结冰，垂死的毒蛛坠入寒潭，青冥草突然疯长，琥珀色汁液滴在龟甲上，竟蚀出个北斗图案。

"砰！

"药庐大门被撞开时，张管事正在品茶。

待看清少年怀中物什，茶盏"啪"地碎在地上："玄...玄冥还魂草？

"老医师的胡子首颤，"这不可能！

此物需千年青冥草沾染龙血..."厉良低头咳嗽，暗将龟甲碎片往袖里藏了藏。

方才潭中异象太过诡谲，那玉简仍在腕间发烫，浮现的文字分明是失传己久的《万丹宝典》残章。

"你过来。

"张管事突然扣住他手腕，三指按在寸关尺。

老人浑浊的瞳孔骤缩——少年经脉中竟有丹火自行运转，虽微弱如风中残烛，却是最纯正的离火之相！

窗外惊雷炸响，春雨裹着药香漫进窗棂。

谁也没注意，厉良背上被龟甲烙出的北斗纹印，正与百里外天剑峰剑冢产生微妙共鸣。

而那株被他鲜血催熟的玄冥还魂草，此刻在药柜最底层悄然舒展叶片，叶脉中金纹流转如活物...